segunda-feira, 15 de março de 2010

My First Blog Post

de AntónioCampos

Eleições francesas: a vitória da esquerda, derrotando o centro-direita
Nicolas Sarkozy ...

A derrota para a direita francesa
A primeira volta das eleições regionais teve um perdedor
inquestionável, o presidente Nicolas Sarkozy, ao ponto de falar sobre
o fim do sarkozysmo, e um vencedor, o Partido Socialista e a esquerda.

A esquerda francesa renasceu das cinzas depois de vários anos no
cadafalso, enquanto a direita no poder e do sistema democrático
recebeu uma sonora bofetada. A primeira volta das eleições regionais
de domingo teve dois perdedores, o presidente Nicolas Sarkozy e da
representação democrática, e um vencedor inquestionável, o Partido
Socialista e os membros da esquerda. Com mais de 53 por cento de
abstenção, esta quebra o recorde de consulta absenteísmo eleitoral
restaurada, enquanto os socialistas na dinâmica do poder. O PS
fortemente dominado a UMP partido presidencial, com cerca de 30 por
cento, para pouco mais de 26 por cento para o partido de Sarkozy.
Polls previsões foram cumpridas quase ao pé da letra, mas com a
excepção da extrema-direita Frente Nacional. O partido de Jean Marie
Le Pen, novamente a aumentar com seu desempenho histórico e reforçado
neste domingo um pouco mais de 12 por cento dos votos quando as
pesquisas terem estabelecido um limite de 10 por cento. Os outros dois
ganhadores são os ambientalistas ea Frente de Esquerda.
Europa Ecology Movement, liderado pelo ex-líder das revoltas
estudantis de maio de 68, Daniel Cohn-Bendit, foi um por cento pouco
mais de 12 dos votos, enquanto a Frente de Esquerda lista dos
socialistas e outros dissidentes correntes do gauche francês situa-se
em um espectro que varia entre 8 a 11 por cento de acordo com
pesquisas.
Para os socialistas eo seu primeiro-secretário, o ex-ministro do
Trabalho, Martine Aubry, os resultados são uma ressurreição de
sucesso. Nove meses após a humilhação sofrida nas eleições europeias
(16,48 por cento), o PS voltou ao pelotão da frente e torna-se
eleições para se tornar a primeira parte da França, à frente da
máquina eleitoral desenhado pelo presidente francês.
Sarkozy perdeu ontem em três vertentes: a sua política e seu estilo,
sua estratégia foi a de fagocitose partido para as outras partes do
direito de absorvê-los em-um que o priva de um bloco de voto para o
segundo turno 21 de março, ea homenagem dos seus flertes com a
extrema-direita através de um raro debate sobre a identidade nacional,
teve de responder à pergunta "O que é ser francês?" - promovido pelo
ministro da não menos extraordinária Imigração e Identidade Nacional,
o ex-Socialista Eric Besson. Listas da UMP caiu cores por toda parte.
Unidade Sarkozy havia desenvolvido um modelo chamado "Cannonball"
copiou o contorno da corrida presidencial de 2007, com o objetivo de
obter 30 por cento no primeiro turno e remobilizar direita no segundo.
A idéia caiu no vazio. Pior ainda, 12 por cento da extrema-direita
podem ficar neste jogo e com ele os duelos segundo triangular que fará
com que direito adversas.
A esquerda é dirigida para segundo turno com sólidas perspectivas de
preservar a 24 das 26 regiões que controla e pode mesmo ter recursos
para manter mais um. Martine Aubry partido tem um backup consistente
de votos graças às percentagens dos seus aliados naturais, ecologia e
Europa a Frente de Esquerda. No entanto, a taxa de abstenção suspende
um mistério que os analistas e pesquisadores não conseguiram
definir.Para alguns, a abstinência é devido à desmobilização do
eleitorado à direita e cívica despertar da esquerda.Outros, no
entanto, desenvolver o argumento oposto. Por agora, de Jean Luc
Melanchon, um dos líderes da Frente de Esquerda, a abstinência é como
"uma insurreição cívica. A mídia colocou as eleições sob a bandeira do
exame nacional do político executivo, Nicolas Sarkozy. Ontem à noite,
o primeiro-ministro francês François Fillon, prejudica esta análise e
disse que a abstenção muito elevada não é permitido dar a esta
primeira fase de julgamento de valor nacional. A equipe presidencial
veio para destilar sua defesa. Vários assessores de Sarkozy, disse na
imprensa que a abstenção "destrói" o argumento da esquerda em sua
tentativa de fazer essa votação de um referendo regional anti-Sarkozy.
Manuel Vals, deputado socialista e prefeito da cidade de Evry, em vez
pensou que Nicolas Sarkozy é responsável pela abstenção: "Pela sua
atitude, os resultados da sua política e sua política, o Presidente
tem uma responsabilidade clara importante ".
Apesar de não partilhar a interpretação do resultado, esquerda e
direita estão agora por trás do mesmo desafio: mobilizar os eleitores
na segunda rodada para confirmar a vitória-PS-e limitar a profundidade
do abismo da derrota, UMP. O primeiro secretário do Partido
Socialista, Martine Aubry, ler os resultados em outro sentido, dizendo
que "o francês enviou uma mensagem forte e clara. Expressou hoje a
rejeição de uma França dividida, enfraquecida e aflita e, acima de
tudo, queria expressar o seu desejo de uma França mais justa e mais
forte. " O PS realmente viveu em duas eleições: no chão regionais e
outras mais para a candidatura presidencial para as eleições de 2012.
Os seus protagonistas são os mesmos Martine Aubry e ex-candidato
presidencial dos socialistas em 2007, Ségolène Royal, que está
funcionando para manter a presidência do Poitou Charentes.Com 40 por
cento dos votos, Royal tem todas as cartas na mão para a reeleição no
domingo. Isso também é mantida intacta a sua influência sobre a
opinião pública, que só vai incitar antagonismo caro no coração do PS
entre Ségolène Royal e linha de Martine Aubry. Foi essa guerra
implacável, vulgar, com tiros baratos e reclamações de todos os tipos
que hipotecou grande parte da credibilidade do PS.
Além dos socialistas, a confirmação de Ecologia fluxo tão influente e
legitimidade das listas de esquerda dissidente, esta eleição marcou o
retorno dos falcões da extrema direita. O ultra-direitista Jean Marie
Le Pen surgiu ontem à noite triunfante diante das câmeras de televisão
em uma mesa onde tinha colocado o autor da polêmica campanha da Frente
Nacional afirmou que "o Islã" não é coberto por uma faixa onde se lia
"censurado". A natureza racista e agressivas deste cartaz, que
caracterizou o mapa francês da Argélia, coberto com as cores do
míssil, foi proibida pela Justiça na sequência de uma queixa
apresentada por várias associações. Le Pen disse, essencialmente: "A
Frente Nacional voltou ao The Game". As eleições de 2007 parecia ter
sepultado, mas ressuscitou pesquisas regionais. Isso parece confirmar
a relevância da análise de todos os que criticaram as escaramuças na
direita no poder nos territórios da mão direita extrema do debate
sobre identidade nacional e outros lapsos menos digno para a
extrema-direita. Em vez de servir as listas presidencial, essa
"invasão" beneficiou do discurso original. Estas eleições cristalizou
a plenitude do francês para o modo como os políticos representam.
Nacionalmente, a análise inicial sugere que as pesquisas na noite de
domingo marca o fim do sarkozysmo "(Libertação) e expressar tanto o
desejo por algo mais, o desejo de lançar uma outra dinâmica política.
Os eleitores, vire à esquerda no poço, que desenhou os contornos dessa
dinâmica.

Por Eduardo Febbro
From Paris

Posted via email from antoniokamps's posterous

Sem comentários:

Enviar um comentário